Meus queridos faltam poucas horas para que eu possa novamente rever o meu lugar.

Estou de volta pátria amada

Quero sentir o cheiro de minha terra

Ver o brilho do sol nascendo

Nas manhãs de céu azul.

Outra vez admirar o por do sol

Assistir ele se recolhendo

Com seus raios dourado

Dando lugar a uma noite estrelada

E uma lua faceira

Que nasce entre as montanhas

Para se derramar pelas colinas

De minha pátria natal.

Andar pelas ruas, estradas e veredas,

Por onde andei.

Ouvir a voz dos pássaros

Nas manhãs. Tomar banho no Carius

Mesmo que seja em um pequeno poço

Com pouca água,

Mas sentir de novo aquela

Água sagrada pelo meu corpo.

E o mais o importante

O melhor de tudo,

Ouvir a voz de minha mãe,

Sentir aquele abraço

Dela e do meu amado pai,

Que estão a muito tempo

De braços abertos a me esperar.

Rever meus amigos de infância,

Sei que todos estarão deferentes

Assim como eu, pelo passar dos anos,

Mas a essência permanece a mesma.

Estou de volta pátria amada

Para gritar de novo teu nome

Nas terras de minha origem

Já que tenho me esforçando

Para levar teu nome,

E te honrar, honrar teu povo e cultura,

Por onde passo, através da escrita.

Estou de volta pátria amada,

Terra dos meus amores

Amores de uma vida toda.

Quero de novo reclinar a cabeça em ti

E matar a saudade deste aconchego materno

Deste cafuné de mãe.

Já estou sentindo teu cheiro,

E o calor de teu sol,

Estou chegando pátria amada.

Francis Gomes